摘要  一種用于縫制鈕扣眼（1）的工業縫紉機包括一個通過一臂（21）與一裝置相連接的縫紉針夾持器（20），該裝置確?？p紉針夾持器沿著垂直于縫紉針運動方向的方向往復運動。所述裝置使得臂的一個端部（22）遠離縫紉針夾持器而沿著臂方向（23）的方向往復移動。該臂帶有一個以固定方式在第一機體（26）的凹槽（25）中滑動的凸輪（24），第一機體又可在與該裝置的一個固定部分（100）相連接的另一機體（33）的一個凹糟（32）中滑動。由于第一和第二凹槽（25，32）以與臂方向成非垂直角度延伸，臂可以往復運動。運動幅度與凹槽角度的余弦成正比并最終決定針的縫合針縫，這個寬度通過可轉動地懸掛的第一機體（26）很容易調節。通過在另一機體（33）的凹槽中滑動第一機體（26）可以調節剪距。 
申請（專利權）人  伊萊特林控股有限公司 
申請（專利權）人通訊地址  荷蘭安的列斯群島庫拉索島 
發明（設計）人  尼古勞斯·科斯馬斯 
代理人  顧紅霞； 朱登河 
專利代理機構  中原信達知識產權代理有限責任公司 
申請（專利）號  97199484.6 
申請日  1997.09.05 
公開（公告）號  1244224 
公開（公告）日  2000.02.09 
分類號  D05B3/02；D05B3/06 
主分類號  D05B3/02 
法律狀態  
[法律狀態公告日]2000.11.08
[法律狀態]實質審查請求的生效
[頒證日] 
主權項  D05B3/02 1．一種用于在織物上縫制鈕扣眼的工業縫紉機，鈕扣眼可以己經剪開或未剪開，該縫紉機包括一個用于在其中安放縫紉針的縫紉針夾持器，縫紉針夾持器通過一個臂與一裝置相連接，該裝置至少在工作期間使縫紉針夾持器大體沿著縫紉針運動方向的橫向方向往復運動，其特征在于，所述裝置包括擺動裝置，該擺動裝置至少在工作期間導致臂的一個端部遠離縫紉針夾持器以便大體沿著臂方向的橫向方向往復移動；該臂帶有一個凸輪，凸輪安放在一個可樞轉地懸掛的第一機體的凹槽中，該凹槽以與臂的軸向成非垂直角度延伸：所述第一機體可調節地安裝在與該機器的一個固定部分相連接的另一機體的一個凹槽中，所述另一機體的凹槽也以與臂的軸線成非垂直角度延伸。 
說明書光盤號  0009