摘要  本發明涉及一種縫紉機（１），它有一個形式上為在手輪（４４）區域內的摩擦離合器的過載離合器和有一個包括電動機（５６）與控制器（５５）在內的定位馬達（５７）以及有一個與機臂軸（５）連接的位置傳感器（５１）。在機臂軸（５）阻塞的情況下，控制器（５６）使定位馬達（５７）立即停車并向操作儀（６６）的顯示區輸出故障報警信號。在排作故障并接著斷開和重新接通電源后縫紉機（１）重新起動。 
申請（專利權）人  杜爾科普－阿德樂股份有限公司 
申請（專利權）人通訊地址  聯邦德國比勒費爾德 
發明（設計）人  克里斯托弗·黑克納 
代理人  孫征 
專利代理機構  中國國際貿易促進委員會專利商標事務所 
申請（專利）號  00106773.7 
申請日  2000.04.20 
公開（公告）號  1272564 
公開（公告）日  2000.11.08 
分類號  D05B69/36；D05B69/12 
主分類號  D05B69/36 
法律狀態   
主權項  D05B69/36權利要求書 1．縫紉機（1），包括一個過載離合器（48），用于在出現阻塞時切斷傳動連接，它有下列特點：—有一根帶驅動輪（41）的驅動軸（5）；—有一臺帶電子控制器（55）的驅動電機（57），驅動電機（57）在傳動上與驅動輪（41）連接；—位置傳感器（51）將代表驅動軸（5）轉動位置的信號輸給控制器（55）；—過載離合器（48）設在驅動輪（41）與驅動軸（5）之間，其特征為：—過載離合器（48）設計為摩擦離合器；—位置傳感器（48）在傳動上與驅動軸（5）連接，其中，當縫紉機（1）出現阻塞時，中斷位置傳感器（51）向控制器（55）的信號輸出，因此控制器（55）促使驅動電機（57）停止工作。 
說明書光盤號  0063 
優先權  1999.5.4 DE 19920400.4