主持人：生意比以前怎么樣？

　　劉：因為這樣搞的比較不正常了，所以生意不是很好，差一點。

　　主持人：目前你們都采取了一些什么樣的措施來維護自己的權益？

　　劉： 現在暫時成立了一個臨時協會，這個沒辦法去搞的。大家現在都很氣憤，沒辦法，現在大家人心惶惶的，每次一說要罷工的時候大家就人心惶惶的，為什么，怕他們燒店鋪，因為西班牙有人提出來要燒它幾家，把中國人趕出來為主。

　　主持人：現在當地的西班牙人對待華商是什么樣的態度呢？

　　劉：西班牙看什么地方，阿爾切做鞋的現在好象是要把我們趕出去，不要在阿爾切做生意，不過其他的省會，其他的城市都很氣憤，這種做法他們覺得是西班牙的恥辱，也是他們民族的尊嚴也不好意思這種事情。

　　主持人：現在據您了解的情況，包括您和周圍這些華商，是否準備繼續在阿爾切做生意？

　　劉：我們是要繼續做下去，因為現在我們在這里都是店面定過來的，有定費的，而且租金也貴，裝修都裝修好了店面，所以要繼續做下去。

　　主持人：如果繼續打算把生意做下去的話，你們有沒有商量怎么樣來維護自己的權益，避免這種事情再發生？

　　劉：我們做好自己的生意，做好納稅人，好象這種納稅人的，我們好比老板稅交好，把自己稅交好，然后要我們中國國家和大使館或者外交部出來跟這里的政府商談怎么樣，我們中國人在這里做生意，如果我們有違法的，你有數據來可以，警察局也可以，市政府仍然可以，所以說我們在這里給它燒掉這個事情，這種事情是不可以的。

　　主持人：好，謝謝您劉先生。

　　劉：好，謝謝您。

　　主持人：阿爾切的華商倉庫被焚燒之后，中國外交部和中國駐西班牙大使館都采取了緊急的措施來保護當地華商的權益，關于這方面的情況，還是讓我們先看一個短片。

　　9.16焚燒中國鞋城暴力事件發生后，我國駐西班牙大使館立即成立了緊急應對處理小組。一方面，使館火速派人員趕往埃爾切市事發現場，對蒙受重大經濟損失，正常生活和經營受到嚴重影響的我華人鞋商進行了深切地慰問。另一方面，我駐西班牙大使館立即向西班牙政府及當地有關部門進行了嚴正交涉。要求西班牙有關部門首先要采取緊急有效措施，保護中國僑民的人身和財產安全，防止事態進一步惡化，避免再次發生暴力行為。同時，要求西班牙警方要立即深入調查，嚴懲肇事者。

　　目前，西班牙警方已對事件展開了調查，數名肇事者已被拘捕。同時，緊急抽調了140名防暴警察來保護當地華人的安全。

　　主持人：下面讓我們連線采訪中國駐西班牙大使館政府參贊嚴邦華，嚴參贊是在阿爾切事件發生之后，中國駐西班牙大使館派往當地負責處理事件的兩名外交官之一，嚴參贊您好，到現在為止西班牙方面的態度怎么樣，肇事者被懲處了嗎？

　　嚴：我們20號一大早邱大使已經緊急約見了西班牙外交部領事司和亞太司的司長，表示了中方的高度關注，我是主管領事部的，和領事部的主任22號趕到阿里切這個地方，約見中央政府駐當地的代表，要求對方采取切實的措施，防止再次出現針對華僑的暴力威脅，盡早平息這個事態，使他們盡早的恢復正常的生活和經營秩序。

　　主持人：現在西班牙政府方面是什么態度？

　　嚴：對方現在基本上表示從中央政府到地方政府到警方非常關注這個事情，對這個事情的發生，他們表示非常的遺憾，就是對中國人所受的損失，他們要盡最大的努力，通過正當的、合法的司法途徑要賠償損失，這個肇事者一定要進行深入的調查，要采取一切措施，要把這個事情的內幕盡量搞清楚，給華僑一個滿意的答復。

　　主持人：根據您的調查，您認為發生在阿爾切這樣的事件是一個什么性質的事件？

　　嚴：不是根據哪一個外國移民，針對中國的華僑，華人，不是這么一個事件，因為我們在做好當地政府、警方的工作以外，我們住在這個地方的華僑，華僑代表，還有在阿里切的僑商這些代表，我們在一起也都座談了，把這個情況進行了分析，因為這個事情，游行的一些人他也不是阿里切的商家、廠家，就是一些閑雜的人員，因為可能有一些歷史上的想法吧，我們華商在這兒發展的很迅速，制鞋業在這兒發展很迅速，肯定在經營方面，他們受到一些損失，可能表示了一些怨氣。

　　主持人：我們使館準備采取什么樣的措施來保證這些華商今后的權益？

　　嚴：我們使館會繼續與西方政府、警方保持密切的接觸，敦促西方盡快查清事實的真相，保護我們華僑、華商在這個地方的合法權益。當地現在目前的當地也比較平靜，大部分華商已經開始恢復正常的營業活動了。

　　主持人：謝謝嚴參贊接受我們的采訪。謝謝

                                                           1  2