土耳其媒體稱，土紡織大亨和哈薩克斯坦總統促成土耳其發布對俄羅斯的致歉信。

       綜合新華社電俄羅斯總統普京和土耳其總統埃爾多安9日在圣彼得堡舉行會談，雙方同意修復兩國關系。這是土耳其去年11月擊落俄羅斯戰機以來，兩國領導人首次會晤，也是土耳其發生未遂政變后埃爾多安首次出訪。

       土耳其《自由報》報道，兩國關系加速修補，背后推手功不可沒，包括哈薩克斯坦總統和一名人脈頗廣的土耳其商人。

       土紡織大亨表達“和解”意愿

       土耳其去年11月擊落一架俄羅斯戰機，遭俄羅斯政府制裁，兩國關系陷入危機。半年多后，埃爾多安于6月底向普京致信表示歉意，隨后與普京通電話，兩國關系迅速修復。

       對這背后的故事，土耳其《自由報》報道稱，土耳其正式致歉之前，先通過土耳其紡織大亨賈維特·恰拉爾表達了“和解”意愿。

       恰拉爾在俄羅斯有不少朋友，和達吉斯坦共和國行政長官阿卜杜拉季波夫關系良好，后者則與普京的外交政策顧問烏沙科夫相熟。

       而后，經埃爾多安首肯，土耳其總統發言人卡倫4月與普京外交顧問烏沙科夫接觸，這促成了土耳其致俄羅斯的道歉信。

       按《自由報》說法，恰拉爾還在1999年土耳其當局逮捕庫爾德工人黨領導人厄賈蘭的秘密行動中發揮作用，向在肯尼亞的土耳其特工提供了私人飛機。

       厄賈蘭1999年1月為躲避土耳其政府追捕進入希臘，滯留兩天后前往肯尼亞，被土耳其特工逮捕，隨后押回土耳其，獲判終身監禁。

       哈薩克斯坦總統“把關”致歉信

       另一個起到重要作用的人物是哈薩克斯坦總統納扎爾巴耶夫。納扎爾巴耶夫與普京和埃爾多安私交均不錯，也是他“把關”了土耳其致歉信的遞交時機。

      《自由報》報道，6月22日，正在烏茲別克斯坦出席上海合作組織塔什干峰會的普京與納扎爾巴耶夫會了面。后者認為土方致信的時機成熟，隨即知會土耳其。土方官員與哈薩克斯坦駐土使館人員還一同磋商了信件的措詞。

       土耳其總統發言人卡倫24日應納扎爾巴耶夫邀請前往塔什干，納扎爾巴耶夫看完土方信件后向土方代表團引薦了烏沙科夫。烏沙科夫把信轉交給普京，普京認可了信件內容。

       三天后，俄土對外公布致歉信一事，兩國關系迅速轉暖，普京下令恢復兩國貿易正?；?。土耳其上月15日發生未遂政變后，普京也很快發聲，聲援埃爾多安，遠勝土耳其的西方盟友。土耳其官員此前譴責，西方盟友在未遂政變后的表現相當“不給力”，對土耳其政府的支持“不到位”。

       就《自由報》報道，土耳其當局暫未回應。

       焦點

       未談俄遭土擊落戰機的賠償問題

       在會談后的聯合記者會上，普京表示，俄羅斯會逐步撤銷此前采取的禁止土商品輸俄和限制土公司在俄開展業務的措施。此外，雙方已同意實施“土耳其流”天然氣管道和土首座核電站建設項目。

       據俄新社報道，“土耳其流”是俄土2014年開始擬議的天然氣管道項目。按計劃，該管道共有4條線路，年供氣總量可達630億立方米，其中部分線路可向東南歐國家供氣。

       去年11月，土耳其擊落一架在敘利亞執行任務的俄軍蘇-24戰機，導致俄土關系驟然惡化，俄方對土方采取一系列制裁措施。今年6月底，埃爾多安致信普京就擊落俄戰機事件道歉，兩國關系開始解凍，俄方逐步取消對土制裁。

       不過，據俄羅斯經濟發展部長烏柳卡耶夫透露，在兩國元首及官員共同參加的會談中沒有談及土方對擊落俄戰機進行賠償的問題。